رموز مندرين صوتية 2

رموز مندرين صوتية 2
صينية تقليدية:	註音第二式
صينية مبسطة:	注音第二式
نسخ
	مندرين
- هنيو بينيين:	Zhùyīn dì'èr shi
- تنغينغ بينيين:	Jhùyīn dì-èr shìh
- وئيتؤما بينيين:	chu4yin1 ti4 shih
- رمص2:	Jùyīn dì-èr shr̀
- بوبوموفو:	ㄓㄨˋㄧㄣㄉㄧˋ ㄕ·
- شيوئرتشنغ:	جُ ءٍ دِ عَر سِ
	رموز كرشنة مندرين الصوتية: ثاني أسلوب
صينية تقليدية:	國語注音符號第二式
صينية مبسطة:	國語注音符號第二式
نسخ
	مندرين
- هنيو بينيين:	guóyǔ zhùyīn fúhào dì'èr shì
- رمص2:	guó-yǔ jù-yīn fú-hàu dì-èr shr̀

كانت كرشنة رموز مندرين الصوتية 2 بالحروف الأبجدية اللاتينية نظاما رسميا مستعملا في جمهورية الصين، على أن تحل محل رموز مندرين الصوتية الأولى التي كانت مستصعبة آنذاك، ثم تعوضت بنظام تنغينغ بينيين سنة 2002؛ بيد أنها، رغم قلة استعمالها الآن، تظل منشورة في بعض النصوص الحكومية ومستخدمة في قواميس قديمة نسبيا.

مراجع