يربا

اليربا
ملف:Erigeron Glaucus.jpg
اليربا الشاطئية

التصنيف العلمي
النطاق حقيقيات النوى
المملكة النباتات
الشعبة مستورات البذور
الطائفة ثنائيات الفلقة
الرتبة نجميات
الفصيلة النجمية
الجنس يربا Erigeron
الاسم العلمي
Erigeron
لينيوس
الأنواع
طالع النص

اليربا[١] (باللاتينية: Erigeron) جنس نباتي يتبع الفصيلة النجمية (المركبة) ويضم حوالي 390 نوعاً.

أصل التسمية

يقول حسن بنلفقيه في كتابه "عن النبات الطبي عند العرب: "قال ابن البيطار:" ويعرفه شجار الأندلس باليربا[2]. قال ديسقوريدس :... ومعنى اسمه "الشيخ في الربيع". وله أصل لا ينتفع به في الطب، وينبت أكثر ذلك في السباخات وفي المدن. قال جالينوس :" قوة هذا النبات مركبة وزهره يبرد ويحلل يسيرا ". /هـ... وعلق لوكليرك على ترجمته لمادة هذه المفردة بقوله ـ الأصل فرنسي والترجمة لي: "إيريغارون اليونانيين هو Senecio اللاتينيين، وهو Senecio vulgaris عند المعاصرين. ولنا تحفظ حول الاسم الإسباني المستعمل عند ابن البيطار. قرأ كل من Sontheimer و Gallan { ثريا }، وهذا لا نقبله. وقرأ Dietz { بربا } berba. ونظن أنه يجب قراءة { يربا } yerba، بحجة أن le seneçon ما زال يسمى في الإسبانية بــhierba cana وهو ما يذكر بالعربي { الشيخ في الربيع }.و نقرأ أيضا عند ديسقوريدوس أن الرومانيين كانوا يسمونه herbula..../هــ....... الهامش : [1] : يكتب على شكل { إيزيغارون } في النسخ المتداولة من الجامع والتصحيح عن لوكليرك. [2] : يكتب على شكل { الثريا } في النسخ المتداولة منت كتاب الجامع، والتصحيح عن لوكليرك...../هـ. ذكر د. أحمد عيسى اسم Erigeron بمعجمه وقال فيه: أنظر Senecio vulgaris، وعرف هذا الأخير بقوله : اريغارون [ يونانية Erigeron ] ـ شيخ الربيع ـ الشيخ في الربيع [ لاجتماع زهره وكثرته واكتنازه ] ـ عود الحرب [ فيجري ] ـ نبات الطيور [ لأنها تأكل أوراقه ] مُـريرة [ الآن] ـ عفـلول. من فصيلة المركبات Composées. اسمه الفرنسي Seneçon commun . اسمه الإنجليزي Groundsel ".[٢]

من أنواعه

مصادر

  1. ^ بنلفقيه، حسن. 2005. عن النبات الطبي عند العرب. المفردة رقم 215 بجامع ابن البيطار : { إيـريـغـارون }[1] = Erigeron منتدى عشبة.
  2. ^ بنلفقيه، حسن. 2005. عن النبات الطبي عند العرب. المفردة رقم 215 بجامع ابن البيطار : (إيـريـغـارون)[1] = Erigeron منتدى عشبة.
ملف:Ferns02.jpg هذه بذرة مقالة عن نبات تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها.

az:Xırdaləçək cs:Turan (květina) da:Bakkestjerne (Erigeron) de:Berufkräuter Erigeron]] es:Erigeron et:Õnnehein fr:Erigeron it:Erigeron kk:Майдажелек ko:개망초속 lt:Šiušelė nl:Fijnstraal nn:Bakkestjerneslekta pl:Przymiotno pt:Erigeron ro:Erigeron ru:Мелколепестник sv:Binkasläktet uk:Пушняк