كارل التاسع
كارل التاسع (4 أكتوبر 1550 في ستوكهولم - 30 أكتوبر 1611 في نيكوبنغ) كان في البداية وصي على العرش من عام 1599 حتى عام 1604، ثم أصبح بعدها ملك السويد من عام 1604 إلى غاية عام 1611.
an:Carlos IX de Suecia cs:Karel IX. Švédský da:Karl 9. af Sverige de:Karl IX. (Schweden) Charles IX of Sweden]] eo:Karolo la 9-a (Svedio) es:Carlos IX de Suecia et:Karl IX fi:Kaarle IX fr:Charles IX de Suède fy:Karel IX fan Sweden hu:IX. Károly svéd király io:Karl 9ma is:Karl hertogi it:Carlo IX di Svezia ja:カール9世 (スウェーデン王) ko:칼 9세 la:Carolus IX (rex Sueciae) lt:Karolis IX lv:Zviedrijas Kārlis IX mr:चार्ल्स नववा, स्वीडन nl:Karel IX van Zweden nn:Karl IX av Sverige no:Karl IX av Sverige pl:Karol IX Waza pt:Carlos IX da Suécia ro:Carol al IX-lea al Suediei ru:Карл IX (король Швеции) sv:Karl IX uk:Карл IX Ваза zh:卡尔九世