كارثة ملعب هيسل
| لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة من الإنجليزية إلى العربية. إذا كنت تعرف اللغة الإنجليزية، لا تتردد في الترجمة من النص الأصلي باللغة الإنجليزية. (إنجليزية) en:Heysel Stadium disaster ← (عربية) كارثة ملعب هيسل |
كارثة ملعب هيسل حدثت في 29 مايو 1985، عندما إنهار جدار تحت ضغط الجمهور الهاربين في ملعب هيسل في بروكسل، كنتيجة لأعمال شغب قبل بداية مباراة نهائي كأس الأندية الأوروبية البطلة 1985 بين نادي ليفربول الإنجليزي ونادي يوفنتوس الإيطالي. 39 شخصاً لقوا حتفهم، 32 من مشجعي يوفينتوس، وأصيب 600 شخصاً.
حوالي ساعة واحدة من المقت المحدد لانطلاق نهائي ليفربول-يوفينتوس، مجموعة كبيرة من مشجعي ليفربول كسروا السياج الفاصل بينهم وبين جماهير منافسهم يوفنتوس. جماهير يوفنتوس ركضوا إلى الجدار الصلب، بينما كانت هناك جماهير جالسة بالفعل وحصل التدافع؛ في النهاية إنهار الجدار. وكذير من الناس صعدوا للأعلى من أجل السلامتهم، بينما الكثير غيرهم ماتوا أو أصيبوا بإصابات بليغة. المباراة لعبت على الرغم من الكارثة من أجل منع مزيد من العنف.
المأساة أدت إلى إلى حظر جميع الأندية الأنجليزية من اللعب في المسابقات الأوربية من قبل الويفا (رفع الحظر في 1990–91)، وليفربول أستبعد سنة إضافية وعدد من جماهير ليفربول حوكموا بتهمة القتل غير متعمد. الكارثة وصفت لاحقاً بـ"الساعة الأحلك في في تاريخ منافسات الويفا".[١]
خلفية
قبل عشر سنوات، في نهائي كأس الأندية الأوروبية البطلة 1975، جماهير نادي ليدز يونايتد الإنجليزي قاموا بأعمال شغب، وهاجموا جماهير ولاعبي منافسهم بايرن ميونخ وحكام المباراة. وأظهرت نتائج هذا الحدث صرامة الويفا في فرض العقوبة - ليدز منع من المشاركات الأوربية لمدة 4 سنوات.[٢]
في مايو 1985، ليفربول كان الفريق الأول في أوروبا، فازو ببطولة كأس الأندية الأوروبية البطلة أربع مرات في المواسم الثمانية الأخيرة. ليفربول وصل لنهائي 1985، وكانوا يريدون الدفاع عن اللقب الذي فازوا به في السنة الماضية بعد أن فازوا على روما. المشكلة حدثت نهائي كأس الأندية الأوربية البطلة للموسم الماضي عندما هاجمت جماهير روما عدداً من جماهير ليفربول قبل وبعد المباراة.[٣] ومرة أخرى سوف يواجهون منافس أوربي وهو يوفنتوس، وهو حامل لقب كأس الاتحاد الأوروبي للأندية أبطال الكؤوس ويضم عديد من اللاعبين الإيطاليين الفائزين ببطولة كأس العالم 1982، والفرنسي ميشيل بلاتيني الفائز بالبالون دور في 1983، 1984، و 1985.
أحداث أدت للكارثة
برغم من كونه الملعب الوطني لبلجيكا، ملعب هيسل لم يكن مكان مناسب لمباراة مثل نهائي كأس الأندية الأوروبية البطلة. الملعب الذي يبلغ عمره 55 سنة لم يصان منذ عدة سنوات، وأجزاء كبيرة من الملعب تهدمت. مثلاً، الجداؤ الخارجي كان مصنوع من بلوك رماد، الجماهير التي لم تكن تملك تذاكر شوهدوا يركلون الثقوب في الجدار ليدخلون.[٤] لاحقاً قال لاعبي وجماهير ليفربول أهم صدموا وضعية الأرضية السيئة، برغم تقرير جماهير آرسنال بأن الملعب كان "مزبلة" عندما لعب الغنرز هناك قبل قبل بضع سنوات. الرئيس التنفيذي لليفربول بيتر روبنسون ألح على الويفا لاختيار مكان آخر لكن دون جدوى.[٥]
الملعب كان مكتظ بـ58,000–60,000 من الأنصار، أكثر من 25,000 لكل فريق. الإثنين ينتهون بالمدرجات خلف المرمى، كل نهاية تنقسم إلى ثلاث مناطق. نهاية يوفنتوس كانت O و N و M. في النهاية الثانية التي خصصت لليفربول كانت X و Y، حيث قسم Z (إلى جانب واحد) كان للمشجعين بلجيكيين المحايدين. فكرة هذه المنطقة الواسعة المحايدة لقت معارضة من كلا الناديين ليفربول ويوفنتوس،[٦] لأنها ستقدم فرصة لجماهير كلا الناديين للحصول على التذاكر من الوكالات أو من السوق السوداء خارج الملعب وبالتالي هذا يخلق اختلاط خطير من الجماهير.
في ذلك الوقت بروكسيل، كما في باقي بلجيكا، تحتوي على جالية إيطالية كبيرة، والعديد من جماهير يوفنتوس المتغربين إشتروا تذاكر القسم Z.[٧] بالإضافة لذلك، الكثير من التذاكر أُشتُريت وبيعت من قبل وكلاء السفر، أساساً لجماهير يوفنتوس. نسبة صغيرة من التذاكر إنتهت في أيدي مشجعي ليفربول.
المواجهة
حوالي الساعة السابعة مساءً بالتوقيت المحلي، ساعة قبل البداية، المشاكل بدأت.[٨] جماهير يوفنتوس وليفربول في القسمين Y و Z وقفوا على بعد ياردات فقط. الحدود بين الإثنين كانت معلمة بسياج مؤقت والحراسة من الشرطة كانت ظعيفة.[٩]
المصادر
- ^ اقتباس من رئيس الويفا التنفيذي لارس كريستر اولسون في 2004، uefa.com
- ^ Chaudhary، Vivek، "History of intimidation and violence"، The Guardian، 7 April 2000وصل لهذا المسار 4 May 2010.
- ^ Season 1983-84 - EUROPEAN CUP HISTORY.COM
- ^ Evans، Tony، "Our day of shame"، The Times، 5 April 2005وصل لهذا المسار 24 May 2006.
- ^ LFC Story 1985. Liverpool Official Website. Retrieved 24 May 2006.
- ^ "Night of mayhem in Brussels that will never be forgotten"، The Times، 19 March 2005وصل لهذا المسار 24 May 2006.
- ^ Kelso، Paul، "Liverpool still torn over night that shamed their name"، The Guardian، 2 April 2005وصل لهذا المسار 24 May 2006.
- ^ "The Heysel disaster"، BBC News، 29 May 2000وصل لهذا المسار 15 June 2006.
- ^ Hussey، Andrew، "Lost lives that saved a sport"، The Guardian، 3 April 2005وصل لهذا المسار 15 June 2006.
ca:Desastre de Heysel da:Heysel-tragedien de:Katastrophe von Heysel el:Τραγωδία του Χέιζελ Heysel Stadium disaster]] es:Tragedia de Heysel fi:Heysel-stadionin mellakka fr:Drame du Heysel he:אסון הייזל hr:Heyselska tragedija hu:Heysel-tragédia id:Tragedi Heysel it:Strage dell'Heysel ja:ヘイゼルの悲劇 ko:헤이젤 참사 nl:Heizeldrama no:Heysel-tragedien pl:Zamieszki na Heysel pt:Tragédia de Heysel ru:Трагедия на Эйзеле sq:Heysel Stadium - tragjedia sr:Tragedija na Hejselu sv:Heyselstadion th:โศกนาฏกรรมเฮย์เซล tr:Heysel Faciası uk:Ейзельська трагедія zh:希素球場慘劇
