تصنيف:شبوطيات

لمزيد من المعلومات، راجع شبوطيات

be:Катэгорыя:Карпавыя bg:Категория:Шаранови ca:Categoria:Ciprínids ceb:Kategoriya:Karpa cs:Kategorie:Kaprovití Category:Cyprinidae]] eo:Kategorio:Ciprinedoj es:Categoría:Cyprinidae fa:رده:کپورماهیان fi:Luokka:Särkikalat fr:Catégorie:Cyprinidé he:קטגוריה:קרפיוניים hr:Kategorija:Šarani hu:Kategória:Pontyfélék io:Kategorio:Ciprinedi it:Categoria:Cyprinidae ja:Category:コイ科 ko:분류:잉어과 la:Categoria:Cyprinidae lb:Kategorie:Kaarpefësch lt:Kategorija:Karpinės myv:Категория:Карпинькань nl:Categorie:Eigenlijke karper oc:Categoria:Ciprinid pl:Kategoria:Karpiowate pt:Categoria:Cyprinidae ro:Categorie:Cyprinidae ru:Категория:Карповые sl:Kategorija:Pravi krapovci sr:Категорија:Шарани sv:Kategori:Karpfiskar th:หมวดหมู่:วงศ์ปลาตะเพียน tr:Kategori:Sazangiller uk:Категорія:Коропові vi:Thể loại:Họ Cá chép zh:Category:鲤科