قراتشايفسك
(بالتحويل من كاراتشايفسك)
قراتشايفسك (بالروسية:Карачаевск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي قراتشاي - تشيركيسيا.
ملف:Flag-map of Russia.svg | هذه بذرة مقالة عن مدينة روسية تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها. |
be:Горад Карачаеўск bg:Карачаевск de:Karatschajewsk diq:Karachayevsk Karachayevsk]] eo:Karaĉajevsk et:Karatšajevsk fa:کاراچایفسک fi:Karatšajevsk fr:Karatchaïevsk ja:カラチャエフスク kbd:Къэрэшейкъалэ ko:카라차옙스크 krc:Къарачай шахар nl:Karatsjajevsk nn:Karatsjajevsk no:Karatsjajevsk os:Карачаевск pl:Karaczajewsk ru:Карачаевск sk:Karačajevsk tl:Karachayevsk uk:Карачаєвськ war:Karachayevsk zh:卡拉恰耶夫斯克