الإخوة كارامازوف

(بالتحويل من الاخوة كارامازوف)
ملف:Bkdraft.jpg
مذكرات دوستويفسكاي للفصل 5 من الاخوة كارامازوف

الإخوة كارامازوف هي رواية للكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي وعموما تعتبر تتويجا لعمل حياته.. دوستويفسكي امضى قرابة عامين كتابه الاخوة كارامازوف، والتي نشرت في فصول في مجلة «الرسول الروسي» وانجز في تشرين الثاني / نوفمبر من عام 1880. دوستويفسكاي ينوي ان يكون الجزء الأول في ملحمة بعنوان قصة حياة رجل عظيم من الإثم، ولكن ما لبث ان فارق الحياة بعد اقل من اربعة أشهر من نشر الإخوة كارامازوف. في أواخر الشهر الأول من العام 1881، أي بعد أسابيع قليلة من نشر آخر فصول الرواية في مجلة «الرسول الروسي».[١]

عالجت الأخوة كارامازوف كثيراً من القضايا التي تتعلق بالبشر، كالروابط العائلية وتربية الأطفال والعلاقة بين الدولة والكنيسة وفوق كل ذلك مسؤولية كل شخص تجاه الآخرين[٢]

منذ اصداره، هلل جميع أنحاء العالم من قبل المفكرين متنوعة مثل سيغموند فرويد، والبرت اينشتاين، ومارتن هايدغر،، بينيدكت السادس عشر باعتبار الأخوة كارامازوف واحده من الانجازات العليا في الأدب العالمي.

الرواية

هذا التحقيق قد وجه شكوكه في نواح أخرى عدة، ولا سيما في اتجاه الأبناء الآخرين (الشرعيين) للرجل القتيل.[١]

و كان موقف دوستويفسكي من الجاني في (الأخوة كارامازوف) يبدو واضحا باتجاه المطالبة بالقصاص[٣]

مصادر

af:Die Karamazof-broers az:Karamazov qardaşları bg:Братя Карамазови ca:Els germans Karamàzov cs:Bratři Karamazovi da:Brødrene Karamazov de:Die Brüder Karamasow The Brothers Karamazov]] es:Los hermanos Karamazov fa:برادران کارامازوف fi:Karamazovin veljekset fr:Les Frères Karamazov he:האחים קרמזוב hr:Braća Karamazovi hu:A Karamazov testvérek hy:Կարամազով եղբայրներ it:I fratelli Karamàzov ja:カラマーゾフの兄弟 ka:ძმები კარამაზოვები ko:카라마조프의 형제 lt:Broliai Karamazovai nl:De gebroeders Karamazov no:Brødrene Karamasov pl:Bracia Karamazow pt:Os Irmãos Karamazov ro:Frații Karamazov ru:Братья Карамазовы simple:The Brothers Karamazov sk:Bratia Karamazovovci sl:Bratje Karamazovi sr:Браћа Карамазови sv:Bröderna Karamazov tr:Karamazov Kardeşler uk:Брати Карамазови (роман) vi:Anh em nhà Karamazov zh:卡拉馬佐夫兄弟