إمكانية التأشير (الدلالة)

(بالتحويل من الإشارية)

إمكانية التأشير أو الإشارية أو الدلالة (بالإنجليزية: Indoxicality) تشير في علم السيميائية واللغويات والأنثروبولوجيا وفلسفة اللغة إلى المصطلحات التي يعتمد معناها كلياً على بعض سمات السياق الذي تظهر فيه. كلمات مثل "الآن" و "هنا" و "أنا" هي أمثلة نموذجية للمصطلحات التأشيرية، حيث يعتمد معناها على اللحظة والمكان وموضوع الكلام؛ على العكس من ذلك، فإن العلم (على سبيل المثال) يستمر عادةً في تعيين نفس الشيء إذا تم نطقه في وقتين مختلفين أو بواسطة شخصين مختلفين.

تؤكد الإشارية أنه ليس هناك تعريف شامل واضح لأى كلمة أو مفهوم لغوى؛ حيث تستمد المعنى من خلال الإحالة إلى كلمات أخرى وإلى السياق الذى يتم التحدث فيه . لذا فمن الممكن دائماً أن نسأل '"ماذا تعنى؟" من وراء تعبير بعينه؛ ثم يمكن بعد ذلك أن نوجه نفس السؤال إلى ما لا نهاية عن أى إجابة تعطى. فليست هناك إجابة نهائية شافية. لذلك فإن كثيراً من أعمال جارفينكل الأولى قامت على تكليف طلابه ببحوث ميدانية تدريبية خلص منها إلى أننا نحن الذين نخلق الإحساس بالمعنى والوجود في الحياة الاجتماعية، الذى قد لا يكون له وجود فى الواقع؛ ونحافظ على استمراره وبقائه. ومن تلك البحوث التدريبية أن يوجه الطلاب سؤال: 'ماذا تعنى بذلك؟ بلا هوادة طوال الحوارات. وكانت نتيجة ذلك أن شعر الناس بالضيق والغضب لأن قواعد تحديد المعانى المستقرة التى يستخدمونها بشكل مسلم به تتعرض للتساؤل أو الاستهانة. لقد فقدوا إحساسهم السابق بالواقع الاجتماعى.

انظر أيضاً